Consulting Asia zeigt Kompetenz
Dolmetscher wurden komplett von Unternehmen gestellt
(firmenpresse) - Wieder einmal kann Wagner Consulting auf erfolgreiche Wochen zurückblicken. Während man in Europa getrost die Firmenstandorte ausbaut, ging es in den vergangenen Wochen in Chongqing heiß her. Und das nicht nur auf die hohe Temperatur von 42 Grade Celsius bezogen, sondern vielmehr auf den unheimlichen Kraftakt welchen das Unternehmen vor Ort in Chongqing meisterte.
Bekanntlich feiert die Volksrepublik dieses Jahr ihr 60-jähriges bestehen und der Fachbereich Unternehmensberatung ermöglichte kurzerhand die Teilnahme einer internationalen Größe an den Feierlichkeiten in Chongqing. Kurzerhand wurde der Sprachenservice vor Ort in Chongqing mit der Abwicklung der fremdsprachlichen Aufgaben betraut. Neben den Vorarbeiten in Form von vertraglichen Gestaltungen und der Lokalisation diverser Websites hatte das Unternehmen auch an 7 Tagen zu jeweils 24 Stunden Dolmetscher zur Verfügung zu stellen.
Wagner Consulting Chongqing arbeitete somit für dieses Projekt 24 h täglich in Form eines 3-Schichten Systems und konnte alle Beteiligten von seiner unglaublichen Kompetenz überzeugen.
Durch die kompetente Arbeit vor Ort in Chongqing während dieses Projektes wurde man selbst in Regierungskreisen auf den Sprachenservice des Unternehmens aufmerksam und nutzte daraus resultierend ebenfalls den Dolmetscherservice des Unternehmens.
Selbst Qin Bailan, bekannte Politiker und Mitglied des nationalen Volkskongresses ließ es sich nicht nehmen und rekrutierte kurzerhand 2 Dolmetscher des Unternehmens für die Dauer ihres Aufenthaltes in Chongqing.
„Wir sind stolz auf die Abwicklung unseres Sprachenservices vor Ort, die kompetente Betreuung und den Einsatz eines jeden Mitarbeiters“ so Sascha Wagner, Geschäftsführer der Wagner Consulting und weiter „während dieser Woche haben unsere Mitarbeiter die Kompetenz des Unternehmens in China aufgezeigt und eine tollen Eindruck sowohl bei den internationalen Gästen als auch bei den lokalen Repräsentanten des Unternehmens hinterlassen“.
Wagner Consulting Chongqing arbeitete bei der Umsetzung der fremdsprachlichen Komponenten des Projektes eng mit dem internationalen Netzwerk zusammen. Während die Feierlichkeiten noch andauerten wurden bereits Daten in verschiedenen Sprachen durch das Unternehmen verarbeitet und weltweit an die entsprechenden Stellen zwecks Veröffentlichung weitergeleitet. Für die Übersetzung der internationalen Berichterstattung waren neben Wagner Consulting Europa insbesondere Wagner Consulting Indien involviert. Die Übertragung der Daten in verschiedene Sprachen wurde mit einer Zeitversetzung von weniger als 3-6 Stunden vorgenommen und somit unter Beachtung der Zeitverschiebungen kurzfristig zur Verfügung gestellt.
„Während der vergangenen Tage ruhte eine ungeheure Verantwortung auf uns und wir kamen nur zu sehr wenig Schlaf – die kurzfristige Realisation von Texten in mehren Sprachen stellte eine ungeheure Anforderung an uns, insbesondere da es sich um zu veröffentlichendes Material handelt. Jedoch muss man sehen, dass das Unternehmen diese Hürde mit Bravour genommen hat und eindrucksvoll seine Stärke in diesem Gebiet aufgezeigt hat“, so Miriam Li, ausführende Projektleiterin, Wagner Consulting Chongqing.
Unterstützt wurde das Unternehmen durch seine Tochterfirma Jung Medien. Jung Medien übernahm während dieser Tage die Online-Vermarktung und war für die Koordination zwischen den Fans in Europa und Asien verantwortlich. Durch die enge Zusammenarbeit der einzelnen Firmenteile konnte das Projekt erfolgreich umgesetzt werden und verschiedene Länder weltweit konnten den Staatsakt und die Feierlichkeiten hautnah mitverfolgen.
Über Wagner Consulting International – Deutschland
Wagner Consulting Ltd. ist eine führende Beratungsgesellschaft mit Standorten in Asien, Europa und Nordamerika. Das Unternehmen bietet ein umfangreiches Spektrum an Leistungen und kann insbesondere durch seine strategische Ausrichtung einen umfassenden Service bieten. Wagner Consulting Ltd. hat sich neben der klassischen Unternehmensberatung insbesondere auf die Beratung von Global Playern und internationalen Kunden rund um das Auslandsgeschäft spezialisiert. Durch die internationale Vernetzung des Unternehmens ist eine schnelle, sichere und reibungslose Betreuung des Kunden auch vor-Ort gewährleistet. Wagner Consulting Ltd. betreut mittlerweile erfolgreich Kunden aus nahezu allen Branchen - von der IT-Branche über die Bauindustrie bis hin zu Unternehmen aus dem Automobilsektor.
Weiterführende Informationen zu unserem Geschäftsbereich Unternehmensberatung finden Sie hier: http://www.consulting.wagner-con.de.
Ãœber Jung Medien
Als inhabergeführte Full-Service-Agentur versteht sich die Werbeagentur Jung Medien als Partner für mittelständische Unternehmen aus den verschiedensten Bereichen – Industrie, Finanzdienstleistung, Handel und Institutionen. Langjährige Erfahrung und die Kompetenz, komplexe Zusammenhänge zu durchleuchten, zu verstehen und in Kommunikationsmaßnahmen umzusetzen zeichnet uns die Belegschaft bei Jung Medien aus.
Wagner Consulting Ltd., Germany
Office +49 7733 / 99 66 61
Industriestr. 8
78234 Engen
info(at)wagner-international.com
http://www.wagner-international.com
Direkter Ansprechpartner: Sascha Wagner – info(at)wagner-international.com
Werbeagentur Jung Medien
Mühlenstrasse 6
78166 Donaueschingen
Tel: 0771 / 89 66 898 – 0
Fax: 0771 / 89 66 898 – 70
Mail: info(at)jung-medien.de
Web: www.jung-medien.de