(ots) -
Ab sofort steht in der ZDFmediathek auch die letzte Folge der
neuen internationalen Krimireihe "The Team" in HD-Qualität zum Abruf
bereit. Voraussetzung dafür war, dass bis zum 8. März 2015 europaweit
25 000 Tweets und Re-Tweets mit dem Hashtag #TheTeam gezählt werden.
Dieses Ziel wurde am Dienstag, 3. März 2015, vorzeitig erreicht.
"Das ist großartig, ich freue mich sehr darüber, dass die Fans des
ZDF-Sonntagskrimis sich so ins Zeug gelegt haben für die letzte Folge
von 'The Team'. Das war Neuland für uns, und wir konnten nicht
einschätzen, ob 25 000 Tweets leicht oder schwer erreichbar wären -
nun wissen wir: Wir können den Fans vertrauen", so Susanne Müller,
Leiterin der Hauptredaktion Spielfilm, und ergänzt: "Das und die
erfreulich hohen Abrufzahlen bestätigen uns auch darin, den
eingeschlagenen Weg, die ZDFmediathek zu stärken, weiter
fortzuführen."
Insgesamt wurden die ersten Folgen im mehrsprachigen Original mit
deutschen Untertiteln seit Onlinestellung am 22. Februar über 211 000
Mal abgerufen. Dabei ist zu beachten, dass diese Zahl nach
AGF-Streaming ermittelt wurde und lediglich stationäre Windows-PCs
berücksichtigt. Da die mobile Nutzung der ZDFmediathek im Jahr 2014
durchschnittlich rund 50 Prozent der gesamten Videoabrufe erzielt
hat, liegt die tatsächliche Nutzung deutlich höher.
Inzwischen sind die ersten Folgen von "The Team" bereits bei
einigen Partnersendern im TV zu sehen gewesen - mit großem Erfolg.
Das ZDF zeigt die deutsche Synchronfassung ab 8. März immer
sonntags um 22.00 Uhr. Diese Sendefassung wird parallel zur
Ausstrahlung ebenfalls in die Mediathek eingestellt. Die gesamte
Serie bleibt bis einschließlich 5. April 2015 abrufbar.
Einige ausgewählte Zitate von Twitter-Nutzern zur Serie:
Wuppertroll ((at)wuppertroll):
Eine Serie in OmU im deutschen Fernsehen, dass ich das noch
erleben darf ... #TheTeam
Karla Kolumna ((at)stueberl):
Europa- Sprachen-Mix - Spannung. I like! Twittert das
Staffelfinale frei!!!#TheTeam
Helsinka ((at)helsinka):
Whaaaaat? 93% #theteam! (at)ZDF, was machen die Public Viewing Pläne
für heute Abend? :)
Domenika Ahlrichs ((at)dahlrichs):
Gibt es Serien/Filme, die ähnlich wie #TheTeam dadurch bestechen,
den Handelnden ihre Originalsprache und Englisch als Brücke zu
lassen?
http://theteam.zdf.de
https://presseportal.zdf.de/pm/the-team/
www.facebook.com/zdfkrimi
http://twitter.com/ZDF Fotos sind erhältlich über ZDF Presse und
Information, Telefon: 06131 - 70-16100, und über
http://pressefoto.zdf.de/presse/theteam
Pressekontakt:
ZDF Presse und Information
Telefon: +49-6131-70-12121