PresseKat - Musikalische Bescherung bei VOX! Die Stars der 2. Tauschkonzert-Staffel laden ein zu "Sing mein

(ots) - Besingliche Weihnachten bei VOX! Denn bereits neun
Tage vor Heiligabend liefern alle acht Sänger der zweiten Staffel
"Sing meinen Song" eine musikalische Bescherung. In der Musik-Show
"Sing meinen Song - Das Weihnachtskonzert" (am 15.12. um 20:15 Uhr
bei VOX) kommen die Stars des Tauschkonzerts nach ihrer gemeinsamen
Südafrika-Reise noch einmal in gemütlicher und familiärer Atmosphäre
zusammen. Auch dieses Jahr werden beim Weihnachtskonzert nicht etwa
eigene Hits getauscht, sondern die schönsten Weihnachtslieder. Auf
der Ellmauer Alm im österreichischen Ellmau präsentieren Gastgeber
Xavier Naidoo, Andreas Bourani, Yvonne Catterfeld, Christina Stürmer,
"Die Prinzen" Sebastian Krumbiegel und Tobias Künzel, "PUR"-Sänger
Hartmut Engler sowie Daniel Wirtz jeweils zwei Songs: Erst den
Wunschsong einer ihrer Kollegen und dann ihr eigenes
Lieblings-Weihnachtslied. "Ich habe mich sehr auf dieses Treffen
gefreut. Wir feiern jetzt zusammen Weihnachten - das ist schon etwas
Besonderes. Weihnachten ist das Fest der Familie und irgendwie sind
wir ja auch eine Familie geworden", erklärt Christina Stürmer. Und
beim gemeinsamen Singen und Schrottwichteln unter dem Weihnachtsbaum
sprechen die Künstler auch über ihre ganz persönlichen
Weihnachtserlebnisse...

"Das wird ein schöner Abend! Daniel ist unser Knecht Ruprecht und
unsere beiden Weihnachtsengel sind Yvonne und Christina", freut sich
Tobias Künzel. Und Christina Stürmer eröffnet dann auch gleich den
gemeinsamen Abend. Denn Weihnachtsmuffel Daniel Wirtz hat ihr den
Songwunsch "Merry X-mas everybody" von Slade aufgegeben. Und die
Österreicherin verspricht rockige Weihnachten: "Zieht euch schon mal
die Jacken aus. Es wird heiß!" Vor dem nächsten Song probiert die
Runde zunächst weihnachtliche "Gutsle"-Plätzchen, die Hartmut Englers
Mutter extra für diesen Abend gebacken hat. Ihr Sohn darf dann auch

als nächster auf die Bühne. Der ehemalige Sternsinger Xavier Naidoo
hat sich "Angels from the Realms of Glory" von Annie Lennox von ihm
gewünscht. "Was wir der Mutter von Hartmut Engler alles zu verdanken
haben: Diese leckeren Plätzchen. Und natürlich Hartmut Engler", fasst
Sebastian Krumbiegel nach dem Auftritt zusammen.

Nachdem Christina Stürmer beim Schrottwichteln als erste ihr
Geschenk auspacken darf und mit einer Vuvuzela und einem
weihnachtlichen Toilettendeckel überrascht wird, möchten "Die
Prinzen" von Andreas Bourani den Klassiker "Maria durch ein Dornwald
ging" hören. "Das Lied singen wir zuhause mit der Familie tatsächlich
auch vor der Bescherung", verrät dieser. Doch wie wird seine
Interpretation vor den anderen Künstlern klingen? Yvonne Catterfeld
setzt danach ebenfalls auf Tradition und wünscht sich von "Den
Prinzen" Tobias Künzel und Sebastian Krumbiegel eines der
bekanntesten DDR-Weihnachtslieder, "Sind die Lichter angezündet".
"Das kennt jeder im Osten, aber keiner im Westen", so Sebastian
Krumbiegel. Höchste Zeit, das beim Weihnachtskonzert endlich zu
ändern...

Als nächste darf sich Christina Stürmer einen Song für Xavier
Naidoo wünschen. Dabei hat sie sich für "Little Drummer Boy"
entschieden - und diese Wahl auch nach dem emotionalen Auftritt des
Gastgebers nicht bereut: "Xavier kann machen was er will. Wenn er
singt, bekomme ich immer Pipi in die Augen. Er singt mit so viel Herz
und Seele." Daniel Wirtz will mit Andreas Bouranis Songwunsch "It's
Christmas Time" nicht nur die "Sing meinen Song"-Stars, sondern auch
seine Mutter überzeugen, die ein großer Brian-Adams-Fan ist. "Daniel
ist ja bekannt für die harten Töne. Ich hoffe, dass er eine richtig
rockige Version daraus macht", so Andreas Bourani. Den letzten Wunsch
hat dann Hartmut Engler frei und Yvonne Catterfeld darf ihre Version
von "Hark! The Herald Angels Sing" auf die Bühne bringen. Doch vorher
stellt sie zum Text des Songs kleinlaut fest: "Ich glaube eigentlich
nicht unbedingt an Engel!" - "Aber du glaubst an Engler", korrigiert
Tobias Künzel. Und Hartmut Engler ist schließlich begeistert: "Ich
hatte Gänsehaut!"

Die eigenen Lieblings-Weihnachtssongs sind anschließend an der
Reihe. Andreas Bourani darf mit seiner deutschen Version von "White
Christmas" beginnen. "Ich habe mit 'Weiße Weihnacht' eine Übersetzung
gefunden, die bisher ganz oft im Schlagerbereich benutzt wurde - und
das ist doch mal eine Herausforderung" erklärt er. "PUR"-Frontmann
hat sich mit "Es schneielet es beielet" sogar einen Schwäbischen Song
ausgesucht und gibt vor seinem Auftritt Übersetzungshilfe. Im
österreichischen Dialekt präsentiert das von Xavier Naidoo
auserkorene "Christkindl" Stürmer dann "Weihnacht is neama weit".
"Die Prinzen" Tobias Künzel und Sebastian Krumbiegel haben sich "I
believe in father Christmas" ausgesucht. Darauf ist nicht nur Yvonne
Catterfeld gespannt: "Ich freue mich darauf, 'Die Prinzen' mal auf
Englisch zu hören." Daniel Wirtz performt gemeinsam mit den Backing
Vocalists der "Sing meinen Song"-Band, Laura und Katja, den The
Pogues-Klassiker "Fairytale of New York" - und schreckt als Rocker
auch an Weihnachten nicht vor Stage-Diving auf dem gedeckten Tisch
zurück. Yvonne Catterfeld singt "Let it snow" und Xavier Naidoo
begeistert zum krönenden Abschluss mit seiner Version des "Frankie
Goes To Hollywood"-Hits "The Power of Love". Wie sich die neuen
Versionen der Weihnachtshits anhören und von welchen
Weihnachtsanekdoten die Stars im Laufe des Abends berichten, zeigt
VOX am 15.12. um 20:15 Uhr in "Sing meinen Song - Das
Weihnachtskonzert".

Alle Songs im Überblick:

Andreas Bourani: "Maria durch ein Dornwald ging" / "White
Christmas" Christina Stürmer: "Merry X-Mas everybody" / "Weihnacht is
neama weit" Daniel Wirtz: "Christmas Time" / "Fairytale of New York"
Die Prinzen: "Sind die Lichter angezündet" / "I believe in father
Christmas" Hartmut Engler: "Angels from the Realms of Glory" / "Es
schneielet, es beielet" Xavier Naidoo: "Little drummer boy" / "The
Power of Love" Yvonne Catterfeld: " Hark! The Herald Angels Sing" /
"Let it snow! Let it snow! Let it snow!"

Das Album zum Weihnachtskonzert ist bereits ab dem 4.12. überall
im Handel und online erhältlich. Es erscheint in Kooperation mit der
Mediengruppe RTL/RTL interactive und XN-TERTAINMENT/TONPOOL.

Im Anschluss ans Weihnachtskonzert begleitet die Dokumentation
"Xavier Naidoo - Neue Freunde fürs Leben" (15.12. um 23 Uhr), durch
die der Gastgeber selbst führt, die "Sing meinen Song"-Stars noch
einmal hautnah und zeigt, was sich privat und musikalisch bei ihnen
verändert hat. VOX ergründet dabei die enge Freundschaft, die die
erfolgreichen Sänger seit Südafrika verbindet und gewährt einen
Einblick hinter die Kulissen der vielbeschäftigten Stars.

Wer "Sing meinen Song - Das Weihnachtskonzert" verpasst hat, kann
die Musik-Show noch sieben Tage nach Ausstrahlung kostenlos bei
VOXNOW.de abrufen.

Im Frühjahr 2016 stellt sich Xavier Naidoo dann zusammen mit sechs
neuen Sängern der Herausforderung, gegenseitig ihre größten Hits zu
covern. In der dritten Staffel der Musik-Event-Reihe "Sing meinen
Song - Das Tauschkonzert" werden u.a. der Rapper Samy Deluxe, der
Schweizer Shootingstar Seven sowie Sascha Vollmer und Alec Völkel von
"The BossHoss" dabei sein.

Interviews und weitere Infos finden Sie im VOX-Pressezentrum unter
http://kommunikation.vox.de.

Pressekontakt:
Mediengruppe RTL Deutschland
VOX Kommunikation
Niklas Fauteck
Telefon: +49 221 456-74403

Fotowünsche:
VOX Bildredaktion
Jasmin Menzer
Telefon: +49 221-456 74281