• Nach intensiver Pilotphase bundesweiter Launch des Startups im April 2016
• Niederländisch-Übersetzerin Annemarie Stok (Kleve) wird Kooperationspartnerin im Netzwerk für freiberufliche Sprachdienstleister
• Professionalisierung und Stärkung von Selbstständigen
• Transparenz und Kostenvorteil für Kunden
(firmenpresse) - Kleve, 15.4.2016 – Nach einer intensiven, zweijährigen Pilotphase geht Language Boutique nun mit einer für freiberufliche Sprachdienstleister neuartigen Geschäftsidee an den Markt. Den Anfang macht das Startup mit der Deutsch-Niederländisch-Übersetzerin Annemarie Stok aus Kleve. Sie wird Kooperationspartnerin des bundesweiten Qualitätsnetzwerks für Übersetzer, Lektoren, Dolmetscher und andere Freiberufler aus der Sprachbranche.
Wie bei einem Franchise-Modell profitieren die Partner von Language Boutique davon, sich einer Marke mit ausgearbeiteter, professioneller Geschäftsinfrastruktur anzuschließen. Denn für Einzelkämpfer – rund 80 Prozent der Übersetzer sind selbstständig – ist es häufig schwer, sich in der Branche gegen das starke Marketing von großen Agenturen zu behaupten. Language Boutique bietet diesen freiberuflichen Sprachdienstleistern die Vorteile eines Netzwerks gekoppelt mit einem starken Markenauftritt. Gleichzeitig bleiben alle Partner ihr eigener Chef und direkter Ansprechpartner ihrer Kunden. Für Übersetzungskunden bedeutet dieser Ansatz wiederum, dass sie, anders als bei Beauftragung einer Agentur, genau wissen, wer, mit welchen Qualifikationen an ihren sensiblen Texten arbeitet.
„Für uns spielt der Boutique-Gedanke eine zentrale Rolle“, sagt Liz Naithani, die Language Boutique im Jahr 2007 zunächst für ihre eigene Tätigkeit als Englisch-Übersetzerin und Lektorin gründete. „Durch die niederländische Muttersprachlerin Annemarie Stok erhalten Kunden am Niederrhein feine, maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen. Und zwar ohne zwischengeschaltete Agentur, die Aufträge meist intransparent und abzüglich einer saftigen Marge an mal mehr, mal weniger qualifizierte Zulieferer weiterreicht.“
Die gebürtige Niederländerin, Annemarie Stok, lebt und arbeitet bereits seit über 20 Jahren in Deutschland. Als vereidigte und gerichtlich ermächtigte Übersetzerin ist sie befugt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen. Zu ihren Fachgebieten gehören unter anderem Wirtschaft, Marketing/Werbung, Maschinen- und Anlagenbau und Recht.
Language Boutique ist eine eingetragene Marke und ein Netzwerk für freiberufliche Sprachdienstleister.
Elizabeth Naithani
Language Boutique
E-Mail: info(at)language-boutique.de
http://partner.language-boutique.de