(firmenpresse) - Mitten in den Bergen die Höhenluft, die Aussicht und die „Abgehobenheit vom Alltag“ genießen – das ist der Urlaubstraum vieler. In einigen LANDHOTELS Österreich im SalzburgerLand wird dieser Wunsch zur Realität.
Wer typische österreichische Gastfreundschaft für die wertvollsten Tage im Jahr sucht, wird bei den LANDHOTELS Österreich fündig. Die Familienbetriebe der Drei- bis Viersternekategorie sind bekannt für ihre gute österreichische Küche – und für jene Gastlichkeit, die den Tourismus in Österreich groß gemacht hat. Ihre Lage in den ländlichen Regionen serviert das ganze Menü des sportlichen und kulturellen Urlaubslebens und lässt die Gäste am ursprünglichen Brauchtum eines gewachsenen Ferienortes teilhaben.
Obenauf, am Sonnenbalkon
Vor die Haustüre treten, mit Rucksack und Bergschuhen oder mit dem Mountainbike – und gleich losstarten. Einen Bergpfad entlang, vorbei an einem plätschernden Bergbach, der sich letzten Endes als Wasserfall in eine Klamm stürzt. Rundum nichts als eindrucksvolle Berge, die mit unbeschreiblichen Aussichten zu idyllischen Almen, stillen Bergseen und auf den Gipfel locken. Das ist Urlaubsqualität, die man nicht überall findet.
Auf Tour zwischen Grasbergen und Kalkriesen
Im SalzburgerLand zwischen Tennengebirge und Hohen Tauern finden sich noch wunderbar naturbelassene Berglandschaften mit vielen malerischen Almen und dem Salzburger Almenweg, der die schönsten untereinander verbindet: Etwa im Tennengau mit dem Tennengebirge sowie den Dachstein in greifbarer Nähe. In Wagrain mit Höhenwegen in den Pongauer Grasbergen oder im Gasteinertal, am Tor zu den Gipfeltouren den Goldbergen der Hohen Tauern.
In Österreichs Bergen ist die Welt noch in Ordnung
Einige LANDHOTELS Österreich liegen „abgehoben“ über dem Tal, inmitten der Natur, wo man in aller Stille seine Batterien aufladen kann. Das Alpen-LANDHOTEL Hauserbauer**** ist eines davon: Es erhebt sich auf einem Südbalkon auf 1.080 Metern über Dorfgastein mit Blickrichtung Gasteinertal und Hohe Tauern. Familie Rohrmoser bietet traditionelle Salzburger Gastlichkeit mit rustikalem Charme in gemütlichen Bauernstuben, Landhauszimmern – und dem hauseigenen „Alpen-Wellnessbereich“. Die Küche legt einen Schwerpunkt auf typische Hauserbauer Schmankerl und Produkte aus der Region. Vom Haus geht es direkt in die Grasberge und zu zwei hoteleigenen Einkehrmöglichkeiten: der Hauserbauer-Alm und Hauserbauer’s Gipflstadl. Ähnlich „abgehoben“ liegt auch das LANDHOTEL Edelweiss**** oberhalb von Wagrain: Am Sonnenplateau Weberland auf 1.200 Metern, mitten in den Pongauer Grasbergen. Echte österreichische Gastlichkeit wird bei Familie Bergmüller hoch gehalten. Dazu zählen eine leichte und kreative Naturküche mit einem Schwerpunkt auf Lebensmitteln aus der Region. Außerdem ein 500 m2 großes GreenSpa mit Panoramahallenbad, Naturschwimmbiotop, Saunarium und einem eigenen Kinderbereich mit Textilsauna und Kindermassagen. Angeboten werden geführte Wanderungen und MTB-Touren sowie kostenlose Leih-Mountainbikes. Zwischen Tennengebirge und Dachstein liegen zwei weitere „bergige“ Adressen: das LANDHOTEL Salzburger Dolomitenhof*** ist ein ideales Wander- und Mountainbikehotel. Mit Gastgeber und Wanderführer Georg Bergschober können Gäste eine Dachsteinrunde oder eine Salzburger Almentour unternehmen. Mountainbiker entdecken in der Region 720 gut beschilderte Tourenkilometer. Zur Entspannung laden Sauna und Outdoorpool. Abends kocht der Chef des Hauses persönlich auf. In der hochmodernen Schießstandanlage treffen regelmäßig Schützenvereine, Sport- und Hobbyschützen aufeinander. Das LANDHOTEL Traunstein*** liegt über Abtenau im Lammertal. Das Haus ist ein Salzburger Familienhotel mit großem Spielplatz vor dem Haus samt Riesentrampolin, Niederseilgarten, Kletterturm – und zig Sportmöglichkeiten für die ganze Familie. Nach dem Tag auch Achse – beim Raften und Canyoning im weitläufigen Lammertal, beim Biken auf den Grasgipfeln der Postalm oder beim Klettern im Dachstein – genießt man auf der Sonnenterrasse traditionelle Gerichte wie Ripperl, Ofenkartoffel, aber auch Spezialitäten aus dem Wok. – Und danach vielleicht ein paar Verwöhneinheiten in der Wellnessoase mit Sauna, Massagen und Beauty-Treatments. Spezialtipp: eine Übernachtung auf der hoteleigenen Wandalm.
Österreichische Gastfreundschaft zum Verschenken
Die LANDHOTELS Österreichs stehen für den echten österreichischen Urlaub. Wer diese Philosophie schätzt und mit andern teilen möchte, kann LANDHOTELS Österreich verschenken. Wertgutscheine gibt es mit unterschiedlichen Motiven für verschiedene Anlässe zum selbst Ausdrucken – und zum Einlösen in jedem LANDHOTEL. Echter Österreich-Urlaub: www.landhotels.at
Hauserbauer **** / Salzburg, Gasteinertal, Dorfgastein
genuss-zeit (12.05.–19.10.17): 3, 4 oder 7 Übernachtungen, Begrüßungsdrink, Verwöhnhalbpension, Wellnessmassage, Alpenwellnessgarten, Hauserbauer's Spezialitätenpaket bei Abreise – Preise p. P.: ab 263 Euro im DZ Typ B
Edelweiss **** / Salzburg, Wagrain
Europas erster „Green Spa“ Wellnessbereich mit 500 m2, Panorama-Höhenlage auf 1.200 m, Naturhotel mit Charme und zahlreichen Umwelt-Auszeichnungen – Preise auf Anfrage
Salzburger Dolomitenhof *** / Salzburg, Tennengau, Annaberg
Unterirdisch gebaute Indoor-Schießanlage, Swimmingpool mit Blick auf die Bischofsmütze – Preise p. P.: ab 42 Euro
Traunstein *** / Salzburg, Tennengau, Abtenau
Echtes Familienhotel im Salzburger Land, hauseigene Alm am Tennengebirge mit Nächtigungsmöglichkeit, Kinderspielplatz In- und Outdoor – Preise p. P.: ab 40 Euro
5.577 Zeichen
Abdruck honorarfrei,
Belegexemplar erbeten!
LANDHOTELS GmbH
GF Sebastian Hackert
A-4820 Bad Ischl, Technoparkstraße 3
Tel: +43/(0)732/65 47 56
E-Mail: info(at)landhotels.at
www.landhotels.at
Media Kommunikationsservice Ges.m.b.H.
PR-Agentur für Tourismus
A-5020 Salzburg, Bergstraße 11
Tel.: +43/(0)662/87 53 68-127
Fax: +43/(0)662/87 95 18-5
www.mk-salzburg.at
E-Mail: office(at)mk-salzburg.at