Kulturelles Wissen, Sprachkenntnisse und Einfühlungsvermögen: Schon klappt es mit den Nachbarn.
In vielen kleinen und mittleren Unternehmen liegt das Auslandsgeschäft mit Frankreich weitgehend brach. Oft ist es der Chef selbst oder ein sprachbegabter Mitarbeiter, der die schon lange bestehenden Auslandskontakte betreut. Doch wer kümmert sich um die Neukundenakquise? Wie wird das Unternehmen für den französischen Markt interessant gemacht? Wie führt man Business-Smalltalk? Alte Kontakte zu pflegen ist eine Sache, neue anzubahnen eine andere …
(firmenpresse) - Weilheim, 10.05.2017. Oft ist nur wenig nötig, um das Auslandsgeschäft zu beleben. Mit der Sprache und den Fachbegriffen vertraut zu sein, ist natürlich wesentlich. Wer darüber hinaus das Einmaleins der interkulturellen Kommunikation beherrscht, der bringt das Business schnell zum Laufen.
Wer kennt das nicht? Man ist versucht, zu glauben, dass Franzosen kein Englisch sprechen wollen und unterstellt ihnen eine gewisse Arroganz. Dabei gilt es in Frankreich als stilvoll, eine Botschaft geistreich und mit zahlreichen Anspielungen zu verpacken. Es kann einem Ausländer leicht passieren, dass er das Gesagte nicht gleich versteht. In der Fremdsprache tun sich die Franzosen mit ihren Wortspielen hingegen schwer. Vermeintliche Arroganz wird somit als Unsicherheit entlarvt.
Im Gegenzug kommt die Sachorientierung der Deutschen, die gewohnt sind, Probleme direkt anzusprechen und Kritik unmittelbar zu äußern bei den Nachbarn, die Person und Sache nie voneinander trennen, nicht gut an. Gemeinsame Geschäfte werden dadurch oft schon im Keim erstickt. Wer das weiß und wer den Geschäftspartner positiv überrascht, der kann im Business mit französischen Firmen punkten.
Es öffnen sich neue Horizonte, wenn man die andere Seite versteht. Hindernisse werden schnell abgebaut und Geschäftsbeziehungen können wachsen.
Im Rahmen einer businessorientierten Schulung für interkulturelle Kompetenz lernen Unternehmer und ihre Mitarbeiter sich für die Märkte im Nachbarland zu öffnen. Das interkulturelle Sprach- und Kompetenztraining von Katja Götz ist auf den Vertrieb in Frankreich ausgerichtet und vermittelt neben den erforderlichen Sprachkenntnissen auch die tieferliegenden Kenntnisse beider Kulturen.
Im Sinne von Antoine de Saint-Exupéry (französischer Schriftsteller): „Ein Lächeln ist oft das Wesentliche.“
Themen in dieser Pressemitteilung:
fremdsprachen
wirtschaft
franz-sisch
italienisch
business
kommunikation
vertrieb
frankreich
italien
interkulturell
kompetenz
verkaufen
akquise
neukunden
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Katja Götz, staatliche geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin und für die französische und italienische Sprache und „Xpert Culture Communication Skills® Professional“ führt mit ihrer Firma interkulturelle Sprach- und Kompetenzkurse für Unternehmen durch.
2014 hat sie ihr Büro im oberbayerischen Weilheim gegründet. In ihren interkulturellen Sprach- und Kompetenztrainings für den Verkauf in Frankreich werden Geschäftsführer und Mitarbeiter kleiner und mittlerer Unternehmen in lockerer Atmosphäre auf die sprachlichen, kulturellen und unternehmerischen Besonderheiten Frankreichs vorbereitet.
Ansprechpartner: Frau Katja Götz
Kaltenmoserstr. 38
82362 Weilheim
Telefon: 0881-90 11 680
Telefax: 0881-90 11 680
E-Mail: info(at)wirtschaftsfremdsprachen.de
www.goetz-interkulturelles-sprach-und-kompetenztraining.de
www.wirtschaftsfremdsprachen.de
Ansprechpartner: Frau Katja Götz
Kaltenmoserstr. 38
82362 Weilheim
Telefon: 0881-90 11 680
Telefax: 0881-90 11 680
E-Mail: info(at)wirtschaftsfremdsprachen.de
www.goetz-interkulturelles-sprach-und-kompetenztraining.de
www.wirtschaftsfremdsprachen.de
  
  
  
Datum: 10.05.2017 - 15:20 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1489766
Anzahl Zeichen: 2301
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Katja Götz
Stadt:
Weilheim
Telefon: 0881-90 11 680
Kategorie:
Bildung & Beruf
Meldungsart: bitte
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 10.05.2017
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Kulturelles Wissen, Sprachkenntnisse und Einfühlungsvermögen: Schon klappt es mit den Nachbarn."
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Ktja Götz Sprachtraining für Firmen (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).