Spezialisierte Übersetzer im Bereich Feinmechanik und Elektronik werden besonders von multiCONCEPT Fachübersetzungen angeboten
(firmenpresse) - „Im Bereich der technischen Übersetzungen gibt es viele, unbedingt aufeinander abzustimmende Felder mit vielen Facetten “, so Wilfried Maag vom Übersetzungsbüro MultiCONCEPT Fachübersetzungen, das internationale Fachübersetzungen in allen Bereichen anbietet.
Dies bedingt für ein Fachübersetzungsbüro wie multiCONCEPT eine Bemühung um Spezialisierung seiner Fachübersetzer im Bereich Feinmechanik, da dies besonders im Bereich feinmechanischer, optischer und anderer verschiedener Geräte und deren Herstellung die Leistung der Übersetzer betrifft.
„Die Feinmechanik findet sich besonders im Bereich der Nautik unter anderem für die Positionsbestimmung der Berufsschifffahrt als auch der Freizeitskippern “, so Wilfried Maag, selbst begeisterter Skipper, weiter.
Im 20. Jahrhundert wurde das Gebiet der Feinmechanik um den Bereich der expandierenden Elektronik erweitert, mit deren Hilfe mikromechanische wie Hall- oder Beschleunigungssensoren sowie äußerst präzise wissenschaftliche Geräte gebaut werden konnten..
Zukunftstechnologisch orientierte Unternehmen benötigen die moderne Elektronik in der Feinmechanik im Bereich der Halbleitertechnik, Biotechnologie, Fahrzeugtechnik und Wehrtechnik verstärkt.
Da im Rahmen der Globalisierung ein reger Austausch stattfindet, besonders durch hohen Export, werden hier in steigendem Maße kompetente und fachkundige Übersetzungen in alle Sprachkombinationen für den Bereich optischer, elektrischer und feinmechanischer Geräte benötigt, damit ein Bestehen gegen die Konkurrenz möglich ist.
MultiCONCEPT Fachübersetzungen ist mit seinen auf Feinmechanik spezialisierten Fachübersetzern daher intensiv für internationale Firmen tätig und bietet diesen Firmen alle Sprachkombinationen an, die verlangt werden, z.B. Deutsch nach Englisch, Norwegisch , Finnisch etc.
multiconcept Fachübersetzungen ist eine Geschäftseinheit der Studikus Gesellschaft für Aus- und Weiterbildung mbH mit Sitz in Dortmund. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Vermittlung von Lehrkräften und Dozenten für die Bereiche Schule, Universität, Berufliche Bildung, sowie für Sprachübersetzungen und Dolmetschen.
Für Tagungen und Schulungen in maritimer Atmosphäre verfügt die Gesellschaft über eine Motoryacht im Fahrtgebiet südliche Ostsee, die neben Bareboat-Charter als maritimer Lernort für Nachhilfe- und Business-Sprachschulungen genutzt wird.
Studikus GmbH
multiCONCEPT Fachübersetzungen
Blaumenacker 9
44227 Dortmund
0231-753845
Email:
Kontaktperson: Marie-Luise Nieder
Studikus GmbH
multiCONCEPT Fachübersetzungen
Blaumenacker 9
44227 Dortmund
0231-753845
Email:
Kontaktperson: Marie-Luise Nieder