(firmenpresse) - Brescia, 02. August 2010 - Turboden, eine Firma der Pratt & Whitney Power Systems (UTC-Gruppe), führend in Europa in der Entwicklung und Herstellung von Anlagen zur Stromerzeugung basierend auf dem Organic Rankine Cycle (ORC), konstruiert eine geothermische ORC Anlage mit 5MW elektrischer Leistung für die Stadtwerke München SWM.
"Diese 5MW geothermische Anlage wird ein wichtiges Projekt für Turboden als auch für die gesamte europäische Geothermie-Industrie" sagt Paolo Bertuzzi, Geschäftsführer von Turboden. "Wir verhandeln gerade über ähnliche Projekte in Europa und, dank der Unterstützung von Pratt & Whitney Power Systems, auch in außereuropäischen Ländern".
Die geothermische Anlage besteht aus einem ORC-Turbogenerator mit 5MW elektrisch basierend auf einen Kreislauf mit 2 Druckstufen, der von geothermischem Wasser mit 140°C gespeist wird. Die Anlage gibt zusätzliche 4MW thermische Leistung (4000 MWhth pro Jahr) in das Fernwärmenetz des Bezirks ab, der derzeit schon durch eine bestehende ORC-Anlage von Turboden mit Biomasse von 600kWel - versorgt wird. Die Inbetriebnahme ist für das letzte Quartal 2011 vorgesehen.
Die SWM Stadtwerke München sind eines der größten öffentlichen Dienstleistungsunternehmen in Deutschland. Sie liefern Energie und städtische Dienstleistungen mit einem wichtigen Beitrag der Energiebereitstellung von München. Generalunternehmer bei diesem Projekt ist die Karl Lausser GmbH, welche die Ausschreibung zugesprochen bekam. Im Bereich Geothermie bietet Turboden eine Reihe von ORC-Modulen mit hohem Wirkungsgrad an, deren Leistungsspanne zwischen 1MW und 10MW elektrisch liegt, sowie skalierbare Lösungen für größere Anlagen.
Geothermische ORC-Anlagen von Turboden ermöglichen die Erzeugung von elektrischer Energie aus geothermischen Quellen mit niedriger oder mittlerer Enthalpie, typischerweise im Temperaturbereich zwischen 90°C und 180°C.
Die ORC- Anlagen arbeiten mit einem geschlossenen Kreislauf und es gibt keine schädlichen Emissionen. Die ORC-Turbogeneratoren können von verschiedenen erneuerbaren Energiequellen gespeist werden (Geothermie, Biomasse, Solarthermie) und außerdem mit Wärmerückgewinnung von industriellen Prozessen betrieben werden.
Das italienische Unternehmen Turboden entwickelt, produziert, liefert und wartet Organic Rankine Cycle (ORC) Turbogeneratoren für die Produktion von Wärme und Strom aus erneuerbaren Energien (Sonnenenergie, Biomasse, Erdwärme und Wärmerückgewinnung). Turboden hat weltweit mehr als 100 Anlagen installiert und bietet Standard-Turbogeneratoren von 200 kWel bis 2,5 MWel an. www.turboden.it
HBI GmbH
Antonia Contato
Stefan-George-Ring 2
81929
München
antonia_contato(at)hbi.de
08999388742
http://www.hbi.de