Erholung zwischen Borkum und Wangerooge, Emden und Wilhelmshaven
(firmenpresse) - „Ob Norden, Süden, Westen, Osten – Zuhause ist es doch am bosten…“ So Komiker und „Friesenjung“ Otto Waalkes in seinem Film Der Außerfriesische. „Zuhause“ – das ist der malerische Landstrich zwischen Dollart und Jadebusen, mit seinen sattgrünen Weiden, leuchtenden Feldern, Moor- und Marschland. Ganz im Norden Leuchttürme, Segelschiffe und das Wechselspiel zwischen wogender Nordsee und faszinierendem Wattenmeer. Als ein bisschen skurril und tumb gilt es, das Völkchen, das dieses platte Land bewohnt - und dennoch sind die Gastlichkeit der Friesen, ihre Freiheitsliebe, ihr Humor und ihr Tee mit Kluntjes und Sahne legendär. Kultur und Traditionen prägen ihre Heimat ebenso wie die facettenreiche Urlaubslandschaft: Sandstrände und Dünenlandschaften laden zum Sonnebaden ein; sportliches Vergnügen beim Wattwandern, Bosseln oder auf der „Tour de Fries“ mit dem Rad durch Wilhelmshaven, Wittmund und die Bierstadt Jever; Erholung und Natur pur auf der autofreien Insel Spiekeroog. Räucheraal und „Löffeltrunk“ machen den Urlaub kulinarisch perfekt. Private Ferienhäuser und -appartements mit echtem friesischem Charme und z.T. günstigen LastMinute-Konditionen gibt es im Internet: www.ostfriesland-travel.de, Tel. 040/2442490. Ein letzter Tipp wider den tierischen Ernst: ein Abstecher in „Dat Otto Huus“ nach Emden.
TRAVANTO Travel ist ein junges Hamburger eCommerce-Unternehmen, im Herzen der Stadt gelegen, zwischen Rathausplatz und den Toren der wachsenden Hafencity.
Bereits seit Anfang 1999 sind wir mit der Website www.sylt-travel.de am Markt und heute Marktführer auf der Insel Sylt.
Mit 30 weiteren regionalspezifischen Webseiten, insgesamt derzeit 4400 Unterkunftsobjekten auf unserem Dachportal www.travanto.de, über 2600 Bestandskunden und 15.000 Usern täglich gehören wir zu den größten deutschen Internet-Anbietern für private Ferienimmobilien.
Hierbei sind wir sowohl als Lizenzgeber als auch selbst als Portalbetreiber tätig.
Unsere Unternehmenstätigkeiten umfassen den Bereich der Softwareentwicklung und des Online-Marketings sowie touristische Service-Leistungen.
Seit 2002 betreibt TRAVANTO Travel zudem eine eigene Autovermietung in Westerland auf Sylt mit momentan 30 Fahrzeugen.
Wir sind ein junges Team von derzeit zwanzig festen und freien Mitarbeitern, angehende Akademiker und junge Absolventen, aus den Bereichen IT, Marketing, Tourismus und Kommunikation, unter der Leitung eines Juristen und eines Volkswirts. Beide sind 35 Jahre alt und bereits seit Ende der 90er im Internet- und eCommerce-Bereich tätig.
Unser Büro befindet sich in verkehrsgünstiger Lage direkt am St. Nicolai-Fleet, ca. 2 Minuten von der U-Bahnhaltestelle Rödingsmarkt entfernt in der Holzbrücke 7, 20459 Hamburg.
www.travanto.com
www.ostfriesland-travel.de
info(at)ostfriesland-travel.de
Jana Kaiser
jkaiser(at)travanto.de