Suche   Â
AspenTech bringt neue Produktversionen der aspenONE® Manufacturing & Supply Chain Suite in mehreren Sprachen heraus
ID: 360890
Weitere vorteilhafte Prozessoptimierungen für Nutzer in Deutschland, China, Brasilien, Russland und anderen Ländern
(firmenpresse) - BURLINGTON, Mass. – 4. März 2011 -- Aspen Technology, Inc. (NASDAQ: AZPN), ein führender Anbieter von Software und Dienstleistungen für die verarbeitende Industrie, gibt bekannt, dass die neue Version 7.2 der aspenONE V7-Software für Fertigungs- und Lieferkettenprodukte nun in mehreren Sprachen erhältlich ist.
• Verschiedene Sprachversionen sind nun für Aspen PIMS, Aspen Petroleum Scheduler, Aspen Plant Scheduler, Aspen IP.21 Process Browser und weitere Produkte in der aspenONE Manufacturing & Supply Chain Suite verfügbar.
• Die lokal angepassten Produkte ergänzen ein umfangreiches Sortiment von aspenONE Engineering und aspenONE Manufacturing & Supply Chain-Produkten, die bereits in mehreren Sprachen zur Verfügung stehen.
• Wenn aspenONE-Software in der Landessprache vorliegt, können die Kunden von AspenTech ihre Mitarbeiter schneller schulen und den Betrieb auf aspenONE standardisieren, um die Finanz- und Betriebsergebnisse zu verbessern.
• Die lokalisierten aspenONE-Produktversionen sind außer auf Englisch jetzt auch auf Deutsch, Chinesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch erhältlich.
AspenTech-Kunden können die Sprachpakete für die lokal angepassten Produkte im AspenTech Support Center herunterladen.
Positive Kommentare:
Manolis Kotzabasakis, Executive Vice President, Aspen Technology, Inc.
„Wenn wir weitere aspenONE-Produkte in verschiedenen Sprachen anbieten, erleichtern wir unseren Kunden die Aufgabe, eine neue Generation von Ingenieuren und Mitarbeitern auszubilden, was im Hinblick auf die Verbesserung von Finanz- und Betriebsergebnissen weltweit zu den besten Praktiken zählt.“
© 2011 Aspen Technology, Inc. AspenTech, aspenONE, die 7 Best Practices of Engineering Excellence, OPTIMIZE und das Aspen-Logo sind Handelsmarken von Aspen Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen Handelsmarken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
AspenTech ist ein führender Anbieter von Software zur Optimierung von Produktionsverfahren in der verarbeitenden Industrie – beispielsweise im Energie-, Chemie-, Pharma-, Technik- und Bausektor sowie in weiteren Branchen, deren Produkte in einem chemischen Verfahren hergestellt werden. Mit den integrierten aspenONE-Lösungen können Best Practices zur Optimierung von technischen, Produktions- und Lieferkettenabläufen in Unternehmen umgesetzt werden. Damit sind AspenTech-Kunden besser in der Lage, Kapazitäten und Margen zu vergrößern, Kosten zu senken und Energie zu sparen. Weitere Informationen und Praxisbeispiele, wie AspenTech-Lösungen bei weltweit führenden Verfahrensherstellern im Hinblick auf Spitzenleistungsziele eingesetzt werden, finden Sie unter www.aspentech.com
Fortis PR
Robert-Koch-Straße 13
80538 München
Tanja Hornig
+49 (0)89 45 22 78 15
aspentech(at)fortispr.de
  
  
  
Datum: 04.03.2011 - 12:52 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 360890
Anzahl Zeichen: 2522
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Tanja Hornig
Kategorie:
Softwareindustrie
Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 04.03.2011
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"AspenTech bringt neue Produktversionen der aspenONE® Manufacturing & Supply Chain Suite in mehreren Sprachen heraus "
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
AspenTech (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).