Internationales Marktforschungsunternehmen mit Sitz in Scheeßel sucht „Native Speaker“ für Research-Aufgaben
(firmenpresse) - Wussten Sie schon – was heißt „Hotellerie“ in Englisch? Die Antwortet lautet „hotel industry“. In Französisch heißt es „l’Hôtellerie“ und in Spanisch muss es lauten: „la hostelerÃa“. Für alle wichtigen Sprachen in Europa – von Spanisch/Portugisisch über Italienisch, Französisch und Englisch bis Schwedisch, Polnisch, Russisch usw. – sucht das internationale Marktforschungsunternehmen CHD Expert / Marktplatz Hotel GmbH Mitarbeiter als „Native Speaker“ (Muttersprachler) oder mit sehr guten Sprach-kenntnissen in einer Fremdsprache sowie in Deutsch. Die Sprachexperten werden am Deutschland-Sitz in Scheeßel eingesetzt.
„Für internationale Researchtätigkeiten suchen wir Teilzeitkräfte, die Spaß daran haben in einem freundlichen Team Daten und Kontakte aus der Hotellerie, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung in ganz Europa zu recherchieren“, sagt Rolf W. Schmidt, Geschäftsführender Gesellschafter von CHD Expert / Marktplatz Hotel. Es handelt sich dabei um Recherchen im Internet und am Telefon, keine Akquisetätigkeiten. „Wir bieten Sprachexperten eine verantwortungsvolle Aufgabe“, so Schmidt.
Weitere Informationen sind im Internet abrufbar unter: http://www.chd-expert.de/jobs.php. Ansprechpartner für Job-Fragen ist Margrit Tietjen, Tel. (04263) 301-133, eMail tietjen.m(at)chd-expert.de.
CHD Expert / Marktplatz Hotel gilt als führende Quelle für alle Daten aus dem sogenannten Außer-Haus-Markt. Das norddeutsche Unternehmen wurde vor zehn Jahren gegründet und präsentierte sich erstmals zur Gastronomie-Fachmesse „Internorga“ 1997 in Hamburg. Das Marktforschungsinstitut ist Teil der internationalen CHD Expert Group mit Niederlassungen in allen wirtschaftlich bedeutenden Ländern Europas sowie USA und Kanada. CHD Expert wird in der Branche als Marktführer für Beschaffung, Bearbeitung und Analyse von Marktdaten im Außer-Haus-Markt bezeichnet und zählt namhafte Unternehmen u.a. aus der Lebensmittel- und Getränkebranche, Küchentechnik und Konsumgüterindustrie zu seinen Kunden.
Rolf W. Schmidt, schmidt.r(at)chd-expert.de
CHD Expert | Marktplatz Hotel GmbH
Veerser Weg 2b, D–27383 Scheessel (bei Hamburg)
Tel. +49 (4263) 301 300, Fax +49 (4263) 301 333
Presseservices:
Carsten Hennig, presse(at)chd-expert.de
Tel. +49 (4263) 301 300, Fax +49 (4263) 301 333