Lingotek nimmt drei Oracle WebCenter Spezialisten als Lingotek Systemintegratoren unter Vertrag
(firmenpresse) - LEHI, UTAH - 16. Februar 2012 - Lingotek | Das führende Übersetzungsnetzwerk in kollaborativen Übersetzungslösungen kündigte heute an, dass es dabei ist, das Lingotek Enterprise Channel Partner-Programm nach Europa auszudehnen. Drei zuverlässige Partner des Oracle Enterprise Content Management (ECM) wurden ausgewählt, um Lingotek Inside für Oracle WebCenter | Site Studio | Sites Inhalte zu integrieren und zu verkaufen. Erstmals wird es Oracle WebCenter Content-, Site Studio- und Sites-Kunden möglich sein, auf die branchenweit besten maschinellen Übersetzungen, Echtzeit-Gemeinschaftsübersetzungen und professionelle Übersetzungsdienste über WebCenter Content| Site Studio | Sites zuzugreifen.
Lingotek Inside - für Oracle WebCenter Content ist einer von nur sechs Oracle Validated Integration (OVI)-Partnern im System von Oracle WebCenter. Lingotek Inside ist der einzige spezialisierte Übersetzungspartner, der Dokumente und webbasierten Inhalt mit Oracle WebCenter, Site Studio und Sites übersetzen kann. Diese von Oracle geprüfte Integration in WebCenter bestätigt Lingoteks und Oracles Engagement, Oracles europäischen Kunden eine zuverlässige und kostengünstige Übersetzungsplattform innerhalb des Oracle WebCenters zu bieten.
"Durch die Festigung dieser Partnerschaften ermöglichen wir lokale Integration und Hilfe für Oracles wachsende europäische Kundschaft," sagte Rob Vandenberg, Präsident und CEO von Lingotek. "Die zentralen europäischen Oracle Integrationspartner sind nun auch Lingoteks Partner. Wir freuen uns, mit diesen hochspezialisierten Partnern zusammenzuarbeiten, um Oracle WebCenter Kunden schnellere und qualitativ bessere Übersetzungen zu bieten.
Mithilfe seines European Enterprise Channel Partner-Programms ist es Lingotek gelungen, drei zentrale Enterprise Channel-Partner in Europa anzuwerben und unter Vertrag zu nehmen. Sie sind darauf spezialisiert, Oracles WebCenter Content | Site Studio | Sites den Oracle Kunden zu verkaufen und zu integrieren. Diese Partner sind:
•Vikram Setia, geschäftsführender Partner von infoMENTUM (Großbritannien)
•Markus Neubauer, Geschäftsführer von SilburyIT-Beratung GmbH (Deutschland)
•Hasse Kristofferson, CEO von StoneBeach AG (Schweden)
"Wir sind hocherfreut über Lingoteks Partnerschaft mit Oracle und sind bereit, unseren Kunden diese Dienste bereitzustellen", so Vikram Setia von infoMENTUM. "Die Kunden von infoMENTUM haben deutlich gemacht, dass sie gerne eine Möglichkeit hätten, gespeicherten Inhalt in Oracles WebCenter Content zu übersetzen. Nun haben wir eine Lösung dank unserer Partnerschaft mit Lingotek und deren Oracle Validated Integration."
Kunden von Oracle Enterprise können nun große Mengen an Web- und Dokumentinhalten mithilfe von Lingoteks professionellen Gemeinschafts- und maschinellen Übersetzungen übertragen. WebCenter Content | Site Studio | Sites Kunden können schnelle, hochqualitative Übersetzungen für einen Bruchteil der Kosten von anderen professionellen Übersetzungsdiensten erhalten.
Kunden in Europa können mithilfe des Lingotek Enterprise Channel Partner Program weitere Informationen einholen. Das Enterprise Channel Partner-Programm wird im zweiten Viertel von 2012 in den Nahen Osten, Afrika, Lateinamerika und den asiatischen-pazifischen Raum erweitert. Lingotek ist dabei, Partner in diesen geografischen Gebieten anzuwerben.
Um weitere Informationen über Lingoteks Partnerschaft mit Oracle zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere joint partner page oder besuchen Sie Lingotek www.lingotek.com auf Twitter und Facebook. Um Logos, offizielle Bilder, Screenshots, Präsentationen, Vorführungen oder andere Mediendateien zu erhalten, konsultieren Sie Lingotek's media kit.
Ãœber Lingotek
Lingotek | Collaborative Translation Platform bietet Geschäftskunden neue Methoden an, sich mit ihren globalen Gemeinschaften zu verbinden, indem sie zuverlässige und schnelle Übersetzungen bereitstellen, die es Unternehmen ermöglichen, ihre Geschäfte kostengünstig zu erweitern und auszubauen. Die einzigartige webbasierte Collaborative Translation Platform(TM) stellt den nächsten Schritt in der Weiterentwicklung von Übersetzungen durch Technologien und Gemeinschaftsengagement dar. Unsere Plattform wird von weltweiten Organisationen, Sicherheitsbehörden und Regierungsinstitutionen für Projekte von einigen Seiten bis zu mehreren Bänden benutzt, um Zeit und Mittel zu sparen. Zudem bietet Lingotek Firmen professionelle Übersetzungsdienste an. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Draper, Utah und wird von Signal Peak Ventures, In-Q-Tel und Flywheel Ventures unterstützt.
Kontaktinformationen
KONTAKT in USA
Jennifer Rivera Ridless oder Sammy Totah
BOCA Communications
Lingotek(at)bocacommunications.com
415-738-7718
KONTAKT in Europa
Johnson King
lingotekteam(at)johnsonking.co.uk
+44 207 401 7968