X-BIONIC, die innovativste Marke 2009, wurde gestern Abend als einziger Finalteilnehmer mit
zwei Design Plus Awards im Rahmen der Frankfurter Messe Material Vision ausgezeichnet.
(firmenpresse) - Entscheidend für die hochkarätige, interdisziplinäre Jury war die herausragende
Kombination aus innovativem Material, gelungenem Design und intelligenter Funktionalität
des
•X-BIONIC Functional Underwear Radiactor
mit Wärme-Reflektion,
aktiver Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
•X-SOCKS Speed Metal Energizer
mit einzigartiger Kombination
aus gradueller Kompression und original xitanitTM
Bei beiden Gewinnern kommt das revolutionäre Hightech Gran xitanitTM und die X-BIONIC
Wüstenfuchs-Technologie erfolgreich zum Einsatz. Damit ist es dem Innovationsführer X-
BIONIC weltweit als erstem gelungen, klimaregulierende und leistungssteigernde
Eigenschaften in einem Produkt zu vereinen.
„Mit Design Plus heben wir Produkte und Materialen hervor, die wegweisend sind in ihrer
funktionalen, ästhetischen und ökologischen Qualität“, sagte Detlef Braun,
Geschäftsführer Messe Frankfurt, dem größten deutschen Messeunternehmen. Damit
setzte sich einmal mehr die Kombination aus deutschem Knowhow, Schweizer Präzision
und italienischem Design der Kultmarken X-BIONIC und X-SOCKS gegen die starke
internationale Konkurrenz durch.
X-Technology R+D Swiss AG ist eine Schweizer Ideenschmiede. Mit ihren Marken X-BIONIC®
und X-SOCKS® setzt sie seit 1997 Maßstäbe im Bereich der Textil-Technologie. Prof. Bodo
W. Lambertz und sein Team von Wissenschaftlern bieten Firmen ihr Know-How, bei dem von
der Idee über die Forschung und Entwicklung sowie vom Design bis zur Produktion und dem
Marketing alles möglich ist, an. Hinzu kommen exklusive Materialentwicklungen, die X-
Technology R&D selbst vorantreibt.
Weitere Informationen zu X-SOCKS® und X-BIONIC®
unter www.x-socks.com/www.x-bionic.com
Hannes Asam
Tel. +41 44 7860345
hannes.asam(at)x-technology.com
X-BIONIC® und X-SOCKS® sind Marken der X-Technology Swiss research & development
AG Samstagernstrasse 45, CH-8832 Wollerau
Weitere Informationen zu X-SOCKS® und X-BIONIC®
unter www.x-socks.com/www.x-bionic.com
Hannes Asam
Tel. +41 44 7860345
hannes.asam(at)x-technology.com
X-BIONIC® und X-SOCKS® sind Marken der X-Technology Swiss research & development
AG Samstagernstrasse 45, CH-8832 Wollerau