PresseKat - DGAP-News: EnviTec Biogas punktet in Italien mit EnviFarm Compact: Weitere zwei Verträge für Kompa

DGAP-News: EnviTec Biogas punktet in Italien mit EnviFarm Compact: Weitere zwei Verträge für Kompaktanlagen unterzeichnet

ID: 971821

(firmenpresse) - DGAP-News: EnviTec Biogas AG / Schlagwort(e): Auftragseingänge
EnviTec Biogas punktet in Italien mit EnviFarm Compact: Weitere zwei
Verträge für Kompaktanlagen unterzeichnet

30.10.2013 / 15:13

---------------------------------------------------------------------

Weitere zwei Verträge für Kompaktanlagen unterzeichnet
EnviTec Biogas punktet in Italien mit EnviFarm Compact

Lohne, 30. Oktober 2013 - Mit den soeben unterschriebenen Verträgen zum Bau
von zwei neuen EnviFarm Compact-Anlagen stellt der niedersächsische
Biogas-Allrounder EnviTec Biogas einmal mehr seinen bisherigen Erfolg am
italienischen Biogasanlagenmarkt unter Beweis.

Agricooper, eine in Pistrino, Perugia, angesiedelte Genossenschaft für den
Anbau von Tabak nutzt das in Italien zum 1. Januar 2013 in Kraft getretene
Erneuerbare-Dekret und plant den Bau einer EnviFarm Compact300-Anlage, die
sich der neuen rechtlichen Vorgabe des auf 30 Prozent reduzierten
Maisanteils im Input bestens anpasst. Dieüber Umbrien hinweg bekannte
Genossenschaft ist ein Vorzeigeunternehmen, das für Japan Tobacco jährlich
2000 Hektar Tabak anbaut. 'Darüber hinaus arbeitet die landwirtschaftliche
Kooperative mit Mais- und Milchkuhfarmern zusammen - die Entscheidung
Agricoopers nun mit EnviTec in den Kompaktanlagenbetrieb zu starten, hat
daher Signalwirkung', sagt Zeno Marani, für Vertrieb und Marketing
zuständiger Geschäftsführer der EnviTec Biogas Italia srl.

Die Anlage, deren Baustart für 2014 geplant ist,überzeugt vor allem durch
einen Vertikalmixer mit 40 Kubikmeter fassender Lagerkapazität und dem
Einsatz eines Kreis-Biogas-Dissolvers. Mit dieser Anmischtechnik können
Betreiber von Biogasanlagen ihre Gasausbeute deutlich erhöhen. 'Die hier
von uns eingesetzte Technik ist herkömmlichen Systemen zur Zerkleinerung
von Inputstoffen weitüberlegen und bietet Kunden wie Agricooper immense




Vorteile', so Jürgen Tenbrink, technischer Vorstand der EnviTec Biogas. So
sei die Gasproduktion einer Biogasanlage in hohem Maße von der möglichst
vollständigen Umwandlung der eingesetzten Substrate zu Biogas abhängig.
'Gerade beim Einsatz nachwachsender Rohstoffe, wie in diesem Fall
Maissilage oder anderer Energiepflanzen, wird die Gasausbeute durch den
unvollständigen Aufschluss der cellulose- und ligninhaltigen Bestandteile
jedoch stark limitiert', erklärt Tenbrink. Bei der Anmaischung sei deshalb
ein größtmöglicher Aufschluss der Materialien anzustreben.

Hierbei leistet der Kreis-Biogas-Dissolver ganze Arbeit:ähnlich wie eine
Küchenmaschine, in der die eingesetzten Substanzen durch Schneid- und
Scherkräfte der hochdrehenden Messerscheibe homogenisiert werden,
zerkleinert der Dissolver die Inputmaterialien zu einem perfekt zu
verarbeitenden Futterbrei. Durch dieses Verfahren wird die Gasproduktion im
Fermenter der Biogasanlage deutlich beschleunigt und die Gasausbeute
optimiert.

Den zweiten erfolgreichen Vertragsabschluss konnte das deutsche
Biogas-Pionierunternehmen soeben auf der 68. Internationalen Messe für
Milchviehzucht 'Bovino da Latte' in Cremona verbuchen: Auftraggeber ist
Gianluigi Antonelli aus Bedizolle in der Provinz Brescia, der zur
Betreibung der Anlageüber jährlich 1.250 t Hühnerdung und 8.000 t
Mastrindergülle aus eigenem Tierbestand verfügt. Damit ist die Anlage
vollständig in seinen Betrieb integriert und bedarf keinerlei Zusätze wie
Mais oder Energiepflanzen. Der Fermenter hat ein Volumen von 1.490
Kubikmeter. Die nach dem Aufheizen verbleibende Wärme wird zur Beheizung
eines Teils der Kälberzucht verwendet.

Dies ist der dritte Abschlussüber eine 100 kW-Anlage in den letzten
Wochen. Insgesamt wurden bislang sieben kleine Anlagen mit einer Leistung
zwischen 100 und 300 kW und insgesamt rund 1,4 MW an Kunden in Bologna,
Udine, Brescia, Bergamo und Pescara verkauft, davon vier im
Containerformat.

Mit dem reduzierten Maisanteil im Input von Biogasanlagen und dem höchsten
Einspeisetarif für kleine Anlagen bis zu 300 kW hat die italienische
Regierung die Marktsituation drastisch verändert. 'Wir reagieren auf diesen
Trend und bieten EnviTec-bewährten intelligenten Anlagenbau, allerdings im
kleinen Format von 75 bis 300 kW', erklärt Marani. Dank flexibler
Containerbauweise können geplante Anlagen in kurzer Zeit installiert und in
Betrieb genommen werden - ein Grund, warum EnviTec Biogas unter den
Top-5-Anbietern am italienischen Markt verzeichnet ist. Seit seinem
Markteintritt in Italien hat das börsennotierte Unternehmen dort insgesamt
43 Anlagen mit einer Kapazität von 39,4 MW ans Netz gebracht - Tendenz
steigend!Ãœber die EnviTec Biogas AG
Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die
Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige
Bau von Biogasanlagen und Biogasaufbereitungsanlagen ebenso wie deren
Inbetriebnahme. Das Unternehmenübernimmt bei Bedarf den biologischen und
technischen Service und bietet außerdem das gesamte Anlagenmanagement sowie
die Betriebsführung an. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen.
2011 hat EnviTec Biogas mit der EnviTec Energy GmbH&Co. KG und deren
hundertprozentigen Tochter EnviTec Stromkontor GmbH&Co. KG das
Geschäftsfeld um die direkte Vermarktung von aufbereitetem Biomethan sowie
die Grünstrom- und Regelenergievermarktung erweitert. Die EnviTec Biogas AG
ist inzwischen weltweit in 20 Ländern vertreten. Im Jahr 2012 hat EnviTec
einen Umsatz von 190,5 Mio. Euro und ein EBIT von 1,3 Mio. Euro erzielt.
Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit 359 Mitarbeiter. Seit Juli
2007 ist EnviTec Biogas an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.

Pressekontakt:
Katrin Selzer
EnviTec Biogas AG
Tel: +49 25 74 88 88 - 810
E-Mail: k.selzer(at)envitec-biogas.de


Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

30.10.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------


Sprache: Deutsch
Unternehmen: EnviTec Biogas AG
Industriering 10a
49393 Lohne
Deutschland
Telefon: +49 (0) 44 42 - 80 65 0
Fax: +49 (0) 44 42 - 80 65 103
E-Mail: info(at)envitec-biogas.de
Internet: www.envitec-biogas.de
ISIN: DE000A0MVLS8
WKN: A0MVLS
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover,
München, Stuttgart; Frankfurt in Open Market (Entry
Standard)


Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
236928 30.10.2013


Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
drucken  als PDF  an Freund senden  Fahrplan steht - Sicherheitsbericht für Rückbau des Kernkraftwerks
Brunsbüttel eingereicht! (AUDIO) DGAP-News: Textilkontor Walter Seidensticker GmbH&Co. KG: Marken und Retail wachsen weiter bei leicht gesunkenem Gesamtumsatz durch internationale Einflüsse
Bereitgestellt von Benutzer: EquityStory
Datum: 30.10.2013 - 15:13 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 971821
Anzahl Zeichen: 8235

Kontakt-Informationen:

Kategorie:

Wirtschaft (allg.)



Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"DGAP-News: EnviTec Biogas punktet in Italien mit EnviFarm Compact: Weitere zwei Verträge für Kompaktanlagen unterzeichnet"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

EnviTec Biogas AG (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).


Alle Meldungen von EnviTec Biogas AG